ÿþ<!doctype html public "-//w3c//dtd html 4.0 transitional//en"> <html> <head> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-639-2"> <meta name="Classification" content="NYC photo journalism, attack on world trade center, twin tower collpase aftermath"> <meta name="Description" content="11 Sep., 2001, Images from NYC taken shortly after the attack on the WTC. Photos taken around the East Village and Gramercy Park, about 1.5 Miles away from the calamity downtown"> <meta name="KeyWords" content="Photos NYC Terror, WTC, World Trade Center attack, East Village, Gramercy Park, City in shock"> <title>oznik-news: çÕ ÔÐÕäç Ô×Óé: ÞàÔØß ÕÔâÕÜÝ ÜÐ×è ÔêçäÕê ÔØèÕè </title> <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF" link="#000000" vlink="#999999" alink="#000000"> <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="640" > <tr> <td VALIGN=TOP><font color="#FFFFFF"><font size=-2>Images from NYC Shortly After The WTC Demolition. These photos were taken around the East Village and Gramercy Park, about 1.5 Miles away from the calamity downtown</font></font>&nbsp; <div ALIGN=right><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=4 WIDTH="550" BGCOLOR="#000000" > <tr> <td WIDTH="60">_</td> <td><a href="index.html"><img SRC="logo14.gif" ALT="oznik.com" BORDER=0 height=14 width=100></a></td> <td BGCOLOR="#000000">_</td> <td><a href="news.html"><img SRC="newslogo14.gif" ALT="news-service" BORDER=0 height=14 width=130></a></td> </tr> </table></div> </td> </tr> <tr> <td> <table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 WIDTH="640" > <tr VALIGN=TOP> <td VALIGN=TOP WIDTH="400" DIR=RTL> <h2> &nbsp;&nbsp; çÕ ÔÐÕäç Ô×Óé</h2> <h4> &nbsp;&nbsp; ÞàÔØß ÜÐ×è ÔÞêçäÕê ÔØèÕè. éÕØØÕê ÑäèÙäèÙÔ éÜ Ðêè ÔÐáÕß ÕÛÞÔ Þ×éÑÕê âÜ ÞÔ éÞÞêÙç ÞâÑè ÜäÙàÔ - ÐÙÞäèÙÔ ÐÜÙÞÔ ÙÕêè</h4> </h4> &nbsp;&nbsp; <div ALIGN=right><table CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=1 WIDTH="500" > <tr> <td><h5> &nbsp;&nbsp; âÕÖ éÜ× <br>&nbsp;&nbsp; äÕèáÝ ÒÝ ÑéÑÕâÕß "ÛÜ ÔâÙè," 13 ÑáäØÞÑè, 2001 <font color="#FFFFFF"><font size=-2>[from: http://oznik.com]</font></font></td> </tr> <tr> <td>&nbsp; <div ALIGN=left><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=3 COLS=2 WIDTH="500" > <tr><td>&nbsp;&nbsp; Þçá Òè ÑçÕÞÔ ÔéÞÕàÔ-âéèÔ éÜ ÞÒÓÜ ÞÒÕèÙÝ, ÞÐÕê áäÕèÕê éÜ ÞØèÙÝ ÞÞÒÓÜÙ ÔêÐÕÞÙÝ. Ùé ÜÕ àÕã äàÕèÞÙ æäÕàÔ ÕÞâèÑÔ, ÕÞÒÒ ÔÑàÙÙß, ÑçÕÞÔ ÔÐèÑâÙÝ ÕéÑâ, èÕÐÙÝ Ðê ÛÜ ÔâÙè. ÑÙß ÔÞØÕá ÔèÐéÕß ÜéàÙ êäáêÙ ÐÕêÕ ÑØÜäÕß. <br>&nbsp;&nbsp; "ÐêÔ ÞæÜÝ?" éÐÜêÙ. ÔÕÐ âêÕàÐÙ ÙèÕéÜÞÙ ÜéâÑè, ÕÐéêÕ æÜÞê. "Ùé Ð×ÜÔ footage ," ÔÕÐ ÐÞè, "êéÙÒ ÜÙ Ðê ÔÐÙ-ÞÙÙÜ éÜ Ynet." <br>&nbsp;&nbsp; - Ðäéè ÜÑÕÐ ÐÜÙÚ ÜÒÒ? <br>&nbsp;&nbsp; - áÒèÕ Ðê ÔÒÒ. <br>&nbsp;&nbsp; ÙèÕéÜÞÙÝ, âêÕàÐÙÝ, Ðà×àÕ ÞÙÕÞàÙÝ ÑÞâÑè ÜÞæÑ ÔêÑÕààÕê, ÛÐÙÜÕ ÞÑ×Õå. ×Ñè Ð×è Þêçéè ÞÔè×ÕÑ: "ÐàÙ ÔÕÜÚ ÜéÝ ÜæÜÝ. èÕæÔ ÜÑÕÐ?" ÜÐ èæÙêÙ. Ð×è-ÛÚ Ôê×èØêÙ, ÔÙÙêÙ èÕÐÔ Ðê ÔçèÙáÔ. éÜ×êÙ ÜÞçá Ðê ÔÛêÕÑê. <p><h4>&nbsp;&nbsp; ÞÐÙäÔ ÖÔ àäÜ âÜÙàÕ? </h4>&nbsp;&nbsp; ÞÔ×ÜÕß èÕÐÙÝ Ðê Ôâéß Ôé×Õè àÙéÐ ÞâèÑÔ. ÛÜ ÞÙ éÙÛÕÜ ÞæÜæÜ ÐÕ éÕÜ× ÐÙ-ÞÙÙÜ: ÐàÙ ÑáÓè, ÕÐêÔ? ÑØÜÕÙÖÙÔ, ÕÒÝ ÑØÜäÕß, ÐàéÙÝ éÕÐÜÙÝ ÑêÞÔÕß "ÞÙ ÔÙÔ ÙÛÕÜ ÜâéÕê ÛÖÔ ÓÑè?" <br>&nbsp;&nbsp; Õèç ÜÞÙ éÞÕÛè ÔÙØÑ ÐêÔ ÙÛÕÜ ÜâàÕê "ÞÙ? ÞÙ ÜÐ?! ÔÐÝ Ùé çÑÕæÔ ÞÓÕÛÐê Ð×ê ÑâÕÜÝ éÜÐ ØâÞÔ Þà×ê ÖèÕâÔ éÜ ÐèæÕê ÔÑèÙê? èÕÑ êÕéÑÙ ÛÓÕè ÔÐèå ÔèÙ ÞÕÒÓèÙÝ, ÞÛÐß, ÛÞÙâÕØÙÝ, ÕÞØÕäÜÙÝ ÑÔêÐÝ." âÝ áêÝ ÐàéÙÝ çéÔ, ÕÐÕÜÙ ÞáÕÛß ÜÓÑè. ÑèÒâÙÝ ÛÐÜÔ æã ÕâÕÜÔ äØèÙÕØÙÖÝ çáàÕäÕÑÙ ÕÐØÕÝ. ÙÓÙÓÔ Ð×ê, éÐÞÔ ÐàÒÜÙÔ, ÕéÒÓÜÔ ÑàÙÕ-ÙÕèç ÞÒÙÜ éàêÙÙÝ, éÐÜÔ ×ÑèÙÝ ÞÔ ÙÛÕÜ ÜÔÑÙÐ ÐàéÙÝ ÜÙÐÕé ÛÖÔ âÞÕç, ÜÔêçäê ÔêÐÑÓÕê. "Ðê ÙÛÕÜÔ ÜÔÒÙÓ ÓÑè ÛÖÔ èç ÛÙ Ðê ÜÐ ÐÞèÙçÐÙê," ÔéêÙçÕ ÐÕêÔ. <br>&nbsp;&nbsp; Ð×èÙ éçèá ÔÞÒÓÜ ÔéàÙ ÙèÓêÙ ÜÞØÔ ÜÔÑÙÐ çäÔ. Ôè×ÕÑ ÞâÕÜÝ ÜÐ àèÐÔ ÛÚ, ÕÔêäêêÙ ÜéÕØØ. éêÙ éÕèÕê ÐèÕÛÕê éÜ ÐÞÑÕÜàáÙÝ êäáÕ éàÙÙÝ Þééê ÔàêÙÑÙÝ éÜ ÔéÓèÔ ÔèÐéÕàÔ. ÑÛÜ ÔéÓèÕê Ôè×ÑÕê äÕàÕ éàÙÙÝ éÜÕéÔ àêÙÑÙÝ ÜèÛÑÙ ×ÙèÕÝ. èÕÑ ÔÐÕØÕÑÕáÙÝ ÔÕæÐÕ ÞéÙÞÕé ÕÔéÜØ ÔÐÜçØèÕàÙ ÑèÐé ÛÜ ÐÕØÕÑÕá ÐÞè Ü×ÜÕäÙß EMERGENCY Õ-CALL POLICE. ÞáêÑè éÔÐÕØÕÑÕáÙÝ ÞêÕÛàêÙÝ ÜÞçèÔ éÜ ÐáÕß. <br>&nbsp;&nbsp; ÑâÕÓ ÔéÕØèÙÝ âÕÑÓÙÝ ÑÐÖÕè ÔÐáÕß, àäèéÕ êÜÞÙÓÙ ÔÐçÓÞÙÔ ÜéÕØèÙÝ, ×ÑÕéÙÝ ÑÛÕÑâÙÝ Þæ×ÙçÙÝ, ÑÛÜ ÔæÞêÙÝ ÑâÙè. ÔÝ ÛÕÕàÕ Ðê ÔêàÕâÔ Ñ×Õáè ÑØ×Õß. ÛéÐÖÜÕ ÒÝ ÔéÕØèÙÝ ÔÞêÜÞÓÙÝ àÛàáÕ ÔæÑÐ ÕÔÞéÞè ÔÜÐÕÞÙ ÕÒÝ ÔÝ âÞÓÕ ÑæÞêÙÝ. ÛÕ×Õê ÔÑØ×Õß ÜÐ ÔéÐÙèÕ æÕÞê ÜÐ ÞÛÕáÔ. âêÕàÙ ÑÕçè, éÔêÙÙéàÕ Ü×ÜÕØÙß ÑèÑâ Üêéâ, àÕêèÕ ÑâèÙÞÕê Þ×Õå ÜçÙÕáçÙÝ. ÔâÞÕÓÙÝ ÔèÐéÕàÙÝ éÜ ÛÕÜÝ âÕáçÙÝ ÑäèÙÙÞèÙÖ ÜèÐéÕê ÔâÙè. ÔäèÙÙÞèÙÖ ÑÕØÜÕ âÕÓ ÑØèÝ àäê×Õ. <br>&nbsp;&nbsp; ÛÜ ×àÕê éÙé ÜÔ ØÜÕÙÖÙÔ ÔâÞÙÓÔ Ðê ÔÞÛéÙè ÑÛàÙáÔ, ÕÐàéÙÝ âÞÓÕ ÑÞâÒÜ ÜæäÕê. àÛàáêÙ ÜÑè Ð×Ó ÕÞæÐêÙ ØÜÕÙÖÙÔ, ÕÛÞÔ ÜçÕ×Õê éÙÛÕèÙÝ Ü×ÜÕØÙß. Ðã Ð×Ó ÜÐ ÓÙÑè. ÛÕÜÝ ÑÔÕ ÑÞáÚ. <p><h4>&nbsp;&nbsp; éÑÙÜ ÔÑèÙ×Ô <p></h4> àèÐÔ éÑàÙÒÕÓ ÜäÙÒÕâÙÝ "éÜàÕ," ÛÐß ÙÔÙÔ Þáäè ÔäæÕâÙÝ çØß ÑÔèÑÔ ÞÞáäè ÔÔèÕÒÙÝ. ÑéâÔ éÔÞÒÓÜÙÝ çèáÕ, ÐÕ éÔÙÙê ÑäàÙÝ, ÐÕ éÔÙÙê Ñ×Õå. ÐÝ ÔÙÙê çèÕÑÔ ÜÔêÞÕØØÕê èÕÑ ÔáÙÛÕÙÙÝ éÐê éÕØèê ÐÕ ÛÑÐÙê. ÐÑÜ ÞÐÕê ÔÐÜäÙÝ éâÑÓÕ ÑáÑÙÑÔ, éÒèÙÝ ÑÐÙÖÕè, äÕàÕ ÞÔÑàÙÙàÙÝ ÕÙæÐÕ ÜæâÓÔ èÒÜÙê. ÜÐÕèÚ ÛÜ ÔéÓÙèÕê æÕâÓÙÝ ÐÜäÙÝ ÐÜäÙÝ çÓÙÞÔ, æäÕàÔ, àÐ×ÖÙÝ ÑØÜäÕàÙÝ àÙÙÓÙÝ ×áèÙ éÙÞÕé, ÞÑÕÜÑÜÙÝ. ×ÜçÝ ×ÕÑéÙÝ ÞáÛÕê äàÙÝ. ×ÜçÝ ÞÛÕáÙÝ ÐÑç. ÛéÔÒÙâÕ ÜéÛÕàÔ éÜàÕ, ÞâÜ è×ÕÑ 14, ÛÑè ÜÐ àèÐÕ ÑäÐàÙçÔ, ÐÑÜ âÙàÙÔÝ ÔÙÕ èÙçÕê. <br>&nbsp;&nbsp; ÛèÒÙÜ âÞÕáÙÝ ÔéÞÙÝ ÑÞØÕáÙ áÙÜÕß, ÞèááÙ äèáÕÞÕê, ÔÜÙçÕäØèÙÝ (ÞÕàÙÕê éÜ ÐàéÙ ÔâáçÙÝ), ÑÜÕàÙÝ Ü×ÙÖÕÙ ÞÖÒ ÔÐÕÕÙè ÕÞØÕáÙÝ çØàÙÝ ÜÞè×çÙÝ çæèÙÝ. ÔÙÕÝ ÔÝ èÙçÙÝ. âéèÕê ÑéàÙÝ ÛÑè ÜÐ ÔÙÕ éÞÙ àÙÕ-ÙÕèç èÙçÙÝ ÛÜ-ÛÚ. ÛéèâÝ ÞÞâÜ Ð×Ó ÞÞØÕáÙ ÔçèÑ ÔèÙÝ Ôè×ÕÑ ÛÕÜÕ Ðê äàÙÕ ÜéÞÙÝ Ñ×èÓÔ ÑÜêÙ ÞÕáêèê. <br>&nbsp;&nbsp; ÕÛÞÕ ÑÛÜ éâê ÞæÕçÔ, ÔéÞÕâÕê äè×Õ. èÙéÔ, éâÕÑÓê ÑÓÐÕàØÐÕß, äÕàêÔ ÞÔáÐÑÕÕÙÙ ÑÓèÛÔ ÜâÑÕÓÔ. Ð×èÙ éæâÓÔ æäÕàÔ âÝ Ùêè ÔàÞÜØÙÝ ÑÙß âààÙ ÔÐÑç à×êÔ ÛÐß ÑÓÙèÔ ÜÔêÐÕéé. ê×ÙÜÔ ÜÒÞÔ ÞÔÞÙÝ ÔçèÙÝ éÔÒéêÙ ÜÔ, ÐÑÜ ÞÙÓ àèêâÔ ÕÔàÙ×Ô Ðê ÔÛÕá âÜ ÔéÕÜ×ß. "ÖÔ àÛÕß éÔÞÙÝ ÞÕèâÜÙÝ? éÞâêÙ ÞÞÙéÔÕ éÔèâÙÜÕ Ðê ÔÞÙÝ," ÐÞèÔ ÕÜÐ ÙÛÜÔ âÕÓ ÜéêÕê. <p><h4>&nbsp;&nbsp; ÞÕÕê ÜâèÑÙÝ <p></h4>&nbsp;&nbsp; èÕÑ Ô×àÕÙÕê ÑâÙè, éÛÕÜÔ 24 éâÕê ÑÙÞÞÔ, àáÒèÕ ÑæÔèÙÙÝ, ÐÕ éÜÐ àäê×Õ. ÔâÕÑÓÙÝ àéÜ×Õ ÔÑÙêÔ. âÜ ÔéÓÙèÔ ÔéÜÙéÙê âÞÓ ÞäÒÙß æÙÕàÙ æâÙè âÝ ÔéçÙê ÞÔÓèÐÒ-áØÕè éÝ çàÔ ÑèÙáØÕÜ ÕÞèçè, ÕâÝ ÔéÜØ éÔÛÙß: "ÞÐÕê àäÒâÕ, ÐÑÜ éÔâÕÜÝ ÜÐ ÙéÛ×! ÔÒÙÓÕ ÜÞÞéÜÔ ÜÔÜ×Ý ÑØèÕèÙáØÙÝ ÕÜÔäáÙç ÜÞÞß ÞÞéÜÕê ØèÕèÙáØÙÝ = áÕèÙÔ, Ðé"ã." <br>&nbsp;&nbsp; ÒÝ ÐàéÙÝ äâÜêàÙÝ ä×Õê ÙÓâÕ ÜÔäàÕê ÐæÑâ ÞÐéÙÞÔ. "æèÙÚ ÜÔäæÙå Ðê ÛÜ ÔäÜáØÙàÙÝ," ÐÞèÔ ÐéÔ Ð×ê Ü×ÑèêÔ Ñê×àê ÔÐÕØÕÑÕá. ÕÐàÙ ÞáêÕÑÑ Ñè×ÕÑ, ÞæÜÝ, ÕéÕÐÜ Ðê âæÞÙ ÞÔ, ÔÝ ÑÐÞê ×éÑÕ éÔéçØ éÜÔÝ ÙÙÞéÚ Üàæ×? ÖÔ èæ× ÔÞÕàÙ äáÕÜ Õ×áè êÛÜÙê, ÕÙé éäâ ÞâéÙ èæ× ÛÐÜÔ éÔÐÞèÙçÐÙÝ Ð×èÐÙÝ ÜÔÝ. ÞÙéÔÕ ÞÔÞêÜÔÞÙÝ ÔÐÜÔ, ÐÕ ÞÔÞêäÜÐÙÝ, ÖÕÛè, àÒÙÓ Ðê ÔÔäææÔ ÔáêÞÙê éÜ çÜÙàØÕß ÑáÕÓß? éÝ ÜÐ èç é×ÕáÜÔ Þ×æÙê êâéÙÙê ÔêèÕäÕê éÜ áÕÓß, ÐÜÐ éÒÝ àÔèÒÕ, ÛàèÐÔ, âéèÕê ÐÜäÙÝ ×äÙÝ Þäéâ. "ÛàèÐÔ", ÛÙ ÐèæÕê ÔÑèÙê ÞàâÔ ×çÙèÔ éÜ ÔÐÕ"Ý, ÕâÓ ÔÙÕÝ ÜÐ ÙÕÓâÙÝ ÑÓÙÕç ÛÞÔ. ÕÔÒ'àÕáÙÙÓ ÔàÞéÚ ÑâÙèç, ÕÔÞÙÞÕß ÕÔæÙÕÓ ÜäéâÙ ÔÞÜ×ÞÔ àÒÓ ÔäÜáØÙàÙÝ, ÕÔÛÜ ÞàÕÔÜ ÞÕÕÜ áØèÙØ ÕÞÔäàØÒÕß, Õ-, Õ-, Õ-... ÕÛÕÜÝ ÔÐÞÙàÕ éèç ÛÐß ÑæäÙäÕê ÔÞáÕÛàê ÔÖÐê ÙÔÙÔ éçØ? éÛÕÜàÕ àÜÒÕÝ ÐáäèáÕ, àØÙÙÜ Ñ×àÕÙÕê éÞæÙâÕê Ðê éÜÜ ÔÐÙÞäèÙÔ Þè×ÑÙ ÔâÕÜÝ, àâÜÔ ÕàèÓ ÞÞØÕáÙÝ ÛÐÙÜÕ ÔÙÕ ÐÕØÕÑÕáÙÝ, ÕÜÐ àèÒÙé ÛÜÕÝ? ÐÕÜÙ ÑÐÞê èç ÐÞèÙçÐÙÝ ÙÛÕÜÙÝ ÜÔêäÜÐ ÛÜ-ÛÚ. <br>&nbsp;&nbsp; ÒèÐÞèáÙ äÐèç, ÒÙàÔ äèØÙê ÑÜÑ ÔâÙè éÔÛàÙáÔ ÐÜÙÔ ÞÕêèê èç ÜÓÙÙèÙ ÑàÙÙàÙ ÔÙÕçèÔ éáÑÙÑ ÜÔ, àäê× ÜçÔÜ. ÔéâèÙÝ éàäê×ÙÝ èç ÜéâÕê áäÕèÕê ÑéàÔ, ÑâèÑ ×Ò ÔÞÕÜÓ, ÛÞ×ÕÕÔ ÜäÜÑÐÙÝ, ÔÙÕ äêÕ×ÙÝ ÜèÕÕ×Ô. "Ðê ×ÕéÑê éÔÝ ÞèÒÙéÙÝ ÐéÞÙÝ," éÐÜêÙ ÐÙéÔ Ð×ê éâÑèÔ éÝ âÝ éàÙ ÔÛÜÑÙÝ éÜÔ, ÕÔÙÐ ÜÐ ÔÑÙàÔ ÞÔ ÐàÙ èÕæÔ. "ÜÐ," ÔÙÐ ÐÞèÔ, "ÖÕ Þ×ÕÕÔ éÜ èæÕß ØÕÑ ÕÐÙèÕ×." <br>&nbsp;&nbsp; àÖÛèêÙ ÑÞáÙÑê ÒÒ ÕÖÙçÕçÙÝ éÔÜÛêÙ ÐÜÙÔ ÑÐèÑâÔ ÑÙÕÜÙ. ÔÙÕ éÝ ÔèÑÔ ÖèÙÝ, ÑÙß ÔÙêè ÞÜÑàÕß, ÞÐÙèÜàÓ ÕÞäÜáØÙß, Õ×éêÙ ÔçÜÔ. àÞÐá ÜÙ ÜÔÙÕê ÔÙ×ÙÓ éèâÞÙ ÖÙçÕçÙÝ ÞÖÛÙèÙÝ ÜÕ ÞÜ×ÞÔ. ÜÐ Öè Ð×Ó ÑÜÑÓ êÞÔ ÑéàÙÝ ÔÐ×èÕàÕê âÜ ÔâÓèÕ ÔÞÕ×ÜØ éÜ ÔØèÕè ÞÐèæÕê ÔÑèÙê. èç Ðê ÔÞÙÞÓÙÝ çéÔ ÜâÛÜ. ÛÞÕ Ðê ÔÞÙÞÓÙÝ ÔâÜ-ÐàÕéÙÙÝ éÜ ÔâÙè ÑÙÞÙÝ ÛêÙçÕàÝ. <br>&nbsp;&nbsp; éÞÕàÔ ÞÜÙÕß âÕÑÓÙÝ éâÕÖÑÙÝ Ðê ÞàÔØß ÞÓÙ âèÑ, éÜÕéÔ àÞÜÙ êâÕäÔ ÑÙàÜÐÕÞÙÙÝ, ÞÒÓÜÙÝ éÞØÙÜÙÝ ÑÑÕçè æÜ ÐèÕÚ ÐèÕÚ ÜêÕÚ àÙÕ-Ò'èÖÙ. ÕâÛéÙÕ äÙÒÕâ Ùéè ÞÔÕÜÙÕÕÓ. ÐÕ ÞÓÙáàÙ, ÔÞØÕá ÔèÐéÕß ÐäÙÜÕ ÔéÐÙè ×Õè ÑæÕèê ÞØÕá ÑæÓ ÔÑàÙÙß, ÛÞÕ ÑáèØ ÞæÕÙÙè. ÕÞÙ ÙÕÓâ ÛÞÔ ÐÜäÙ ×ÙÙÝ éÔáêÙÙÞÕ ÑèÒâ Ð×Ó. <br>&nbsp;&nbsp; ÑæÔèÙÙÝ Ùé ÐÙ-ÞÙÙÜ ÞÞçá: "ÞäàÙÝ ÐÕêàÕ ÞÔÑàÙÙß, ÐÖ ÜÐ êÔÙÔ ÜÙ ÒÙéÔ ÜÐÙÞÙÙÜ ÕÜ-YNET ÕÛÜ ÖÔ." ÔØÜäÕß ÑÑÙê éÜÕ ÞàÕêç. ÔàÙÙÓÙÝ çèáÕ ÞÖÞß. <p>&nbsp;&nbsp; ÜäàÕê âèÑ ÛÑè ÐÙß Ð×Ó ÑÜÙ áÙäÕè. éÛß Ð×Ó áÙäè ÜÙ ÑÞâÜÙê éÐ×ÙÕ Ôêçéè ÐÜÙÕ ÑàÙÙÓ èÒâ Ð×èÙ éÑè× ÞÔÞÒÓÜ ÔæäÕàÙ ÜÞÒÓÜ ÔÓèÕÞÙ. ÔæäÕàÙ çèá ÑâÕÓÝ ÞÓÑèÙÝ. ÒÝ ÞéÝ ÔáäÙç ÔÐ× ÜæÐê ÑÖÞß. éÛß Ð×è ÖÕÞß ÜéÙèÕê ÐÖè×Ù Ñ×Ñè ÞÕéÑâÙÝ, ÛÙÛè Õ×æÙ ÞÔÞÒÓÜÙÝ. ÔÕÐ âÞÓ âÜ ÞÓèÒÕê ÑÙê ÔÞéäØ ÛéèÐÔ Ðê ÔèÐéÕß çÕèá. ÕÖÔ ÙæÐ ÜâÑÕÓÔ ÑÐÙ×Õè. ÕÖÕ àéÐèÔ ÑÑÙê. ÕÔÔÕÐ ÔèÒÙé ÜÐ ØÕÑ. èç ÛéàâàÙêÙ ÜçèÙÐÔ ÜêèÕÝ ÓÝ ÐÞèÕ éÛÑè Ùé ÙÕêè ÞÓÙ ÓÝ, Üç×Õ éÝ ÕØÜäÕß ÕÐÞèÕ éÙêçéèÕ. ÛéÔêçéèÕ àêàÕ Þáäè ×ÙàÝ ÜÑÙèÕè äèØÙÝ. ÕÔÞáäè ÔÖÔ êäÕá ÜÜÐ ÔäáçÔ. <p><h4>&nbsp;&nbsp; ÞÔ ÜâéÕê? éÕäÙàÒ! </h4>&nbsp;&nbsp; ÜÐàéÙÝ Ùé êÕÓâÔ ÔáØÕèÙê. ÑêèÑÕê éÞÑÕááê âÜ çàÙÔ, éÑÔ Ðäéè ÜÑ×Õè ÐÙéÙÕê ÞêÕÚ êäèÙØ ÕÜçàÕê ÑÔêÐÝ ÑÒÓÙÝ, Þ×éÑ, áäèÙÝ, äáÙÛÙÐØè, ÕÐäÙÜÕ Ñß ÖÕÒ, ÔÐàéÙÝ çÕàÙÝ. ×àÕÙÕê ÜæÙÜÕÝ àéÐèÕ äêÕ×Õê ÕÞæÜÞÕê àÞÛèÕê ÛÞÕ ÔÞÑÕèÒèÙÝ ÜÐ×è æÕÝ. ÛÕÜÝ èÕæÙÝ ÜæÜÝ. ÒÜÕÙÕê ÔáçÙÙÜÙÙß ÔÙÓÕâ, ÔÙéß, ÐÖÜÕ âÕÓ ÜäàÙ éÙèÓ ÔÜÙÜÔ. çÕàÙÝ ÐÜÛÕÔÕÜ. çÕàÙÝ áÙÒèÙÕê. <br>&nbsp;&nbsp; ÑÐÙáØ-ÕÙÜÒ' ÞÙÔèÕ ÐÞàÙ çÙè ÜæÙÙè Ðê ÔÞÒÓÜÙÝ ÞâÜÙÝ âéß. ÑâèÑ ÛÑè ÔÓÜÙçÕ éÝ àèÕê. Ñè×ÕÑ 14 àêÜÔ éÜØ ÜÞâß éÜÕÝ âÕÜÞÙ. Ð×èÙ ÔáçèàÕê ÔèÐéÕàÙê ÔêèÕçàÕ Ôè×ÕÑÕê. ÛÑè âéèÕê éàÙÝ éè×ÕÑÕê ÞàÔØß ÜÐ ÔÙÕ èÙçÙÝ ÛÜ ÛÚ. <br>&nbsp;&nbsp; ÕÞÔ ÞÑéè ÔÐÕäç Ô×Óé ÔÖÔ, éâÙçèÕ ÜÐ ÑÞÔ éÙé ÑÕ ÐÜÐ ÑÔâÓè? ÙÕêè ÐÜÙÞÕê. ÙÕêè æÑÐ. ÐÝ Ô×ÑèÔ éÜÚ Þáäçê ÑÕÓçÙ êÙçÙÝ ÜÑàÙÙàÙÝ, ÔâáçÙÝ éÜÚ âÕÞÓÙÝ ÜäèÕ×. Ûà"Ü ÒÜÐÙ ÞêÛÕê. Ûà"Ü ÐçÓ×ÙÝ. ÕÛà"Ü ÕÛà"Ü ÕÛà"Ü. <br>&nbsp;&nbsp; ÔÕÐ ÞÑéè éÒÝ ÐÞèÙçÐÙÝ ÜÑàÙÝ âÕÞÓÙÝ ÜÔêÕÕÓâ ÞçèÕÑ ÜÞÔ éé×ÕèÙÝ ÕäÜáØÙàÙÝ, ÐÕ ÜÔÑÓÙÜ, ÙÔÕÓÙÝ ÑäÜáØÙß, ÞÛÙèÙÝ ÔÙØÑ, ÜÞÜç×ÙÙÝ ÔÑèÕØÜÙÕê éÐÜ "ÐÑØ×Ô ÔÓÕçÔ" ÕéàÐÔ. ÑÓÙçÕê, ×ÙäÕéÙÝ, ×ÙàÕÚ ÜÖÔÙèÕê Þ"×äæÙÝ ×éÕÓÙÝ, äÕáØèÙÝ ÛÞÕ ÔäÕáØè ÔàÕÓâ ÜéÞæÔ éÜ ÓÕÑè æÔ"Ü ÕÑÕ êÞÕàÕê ÕéÞÕê éÜ ÞàÔÙÒÙÝ âèÑÙÝ ê×ê ÔÛÕêèê ABU WHO? <br>&nbsp;&nbsp; ÔÕÐ ÞÑéè ÖÞàÙÝ çéÙÝ ÜÛÜ âèÑÙ ÕÞÕáÜÞÙ ÑÐèæÕê ÔÑèÙê. ÑÑèÕçÜÙß, ÜÞéÜ, ÔÞèÛÖ ÔâèÑÙ-ÐÞèÙçàÙ ÜÞéä×Õê ÛÑè ÞÕæã ÑéÙ×Õê àÐæÔ ÑØÜäÕß. ÔÞàÔÜê ÔáÙèÔ Ðê ÔéÜØÙÝ ÔäÕàÙÝ Üè×ÕÑ, ÜÙêè ÑØ×Õß. ÑÕÙáçÕàáÙß ÔæÙêÕ ÞÛÕÜê ÑÑâÜÕê âèÑÙê ÕÔÞéØèÔ ×Õçèê ÐÝ ÞÓÕÑè Ñ"äéâ éàÐÔ." ÕÒÝ Ñê×ÕÝ ÔÖÔ ÞáêÕÑÑÕê ÛÞÔ ÕÛÞÔ éÞÕâÕê ÜÜÐ ÐÙéÕè. <br>&nbsp;&nbsp; ÐÑÜ éàÐê âèÑÙÝ ÐÙààÔ ÔêçäÔ âÜ "Ô×ÙèÕê ÕÔÓÞÕçèØÙÔ." ÕÞÔß ÑâæÝ "Ô×ÙèÕê ÕÔÓÞÕçèØÙÔ" ÔÐÜÔ? ÔÐÝ Ùé ÜÔß çÙÕÝ ÑÜÙ ÙÜÓÙÝ âÑÓÙÝ ÑÐáÙÔ? ÑÜÙ ÔÞÜÛê ×ÕàØÕê ÕÔ×Üäêß ÑÞéØèÙÝ ÛàÕâÙÝ ÑÐÞèÙçÔ ÔÜØÙàÙê? ÑÜÙ âÕÑÓÙ ê×ÖÕçÔ é×ÕèÙÝ, âÕÑÓÕê àçÙÕß ÞäÕèØÕ èÙçÕ, äÕâÜÙ ÑàÙÙß ÞèÕÞàÙÔ ÕäÕâÜÙ ×çÜÐÕê ÞÞÛáÙçÕ? <br>&nbsp;&nbsp; ÔÐÕäç Ô×Óé ÞÑéè ÐÙÞäèÙÔ ÑèÕØÜÙê ÙÕêè, éÒÝ ÞÓÙàÕê Ô×áÕê éÜÔ ÙÛÕÜÕê ÜÔêäèâ ÑÙêè ×ÙèÕê. <p>&nbsp;&nbsp; ÜÞ×èê Þçá Ôêçéè ÞÔÑÙê éÜ ÒÓÙ ØÐÕÑ. "ÔÐéÔ ÕÔêÙàÕç ÑáÓè. ÜÐ, êÕÓÔ, áÓèÕ ÜàÕ ÐÙÖÔ ÓÙèÔ Ñè×ÕÑ 12 ÜÛÞÔ ÙÞÙÝ. ÒÓÙ âÜ ÔÞ×éÑ ÛÕêÑ ÛêÑÔ ÜÙÓÙâÕê. ÕÐêÔ ÒÝ! ÛÕÜÝ ÛÕêÑÙÝ ÛêÑÕê Õèç ÐàÙ éÑÐÞê Ùé ÜÙ ÞÔ ÜÛêÕÑ âáÕç ÑÜÓÐÕÒ ÜêÙàÕç." <br>&nbsp;&nbsp; ÛÞÕ ÑáÕã éàÕê ÔéÞÕàÙÝ, ÜäàÙ éÑè×àÕ ÞÙèÕéÜÙÝ, ÛéÔÙÙàÕ ÛÕêÑÙÝ Ñ"ÛÜ ÔâÙè" âÜ âæÞàÕ, ÛÐÙÜÕ, ÑÞçÕÝ âÜ ÔàÕéÐ. ÕÐ×è ÛÚ ÔÙÔ ÖÞß ÜÑÛÕê. </td> <td ALIGN=left VALIGN=TOP><h5> <img SRC="H_skyline.jpg" height=113 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; ÞèÐÔ ÞÔÒÒ: ÓèÕÞÔ <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_Ave_A.jpg" height=113 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; æÙÕè çÙè ×Óé, è×ÕÑ 14 ÜÙÓ éÓÙèÔ A. ÑâèÑ ÛÑè ÔÓÜÙçÕ ÛÐß àèÕê <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_1st_Ave.jpg" height=113 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; ÔéÓÙèÔ ÔèÐéÕàÔ äÙàê 14, ÔÒÑÕÜ ÔÓèÕÞÙ <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_1st_Ave_2.jpg" height=113 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; ÔéÓÙèÔ ÔèÐéÕàÔ ÞâÜ è×ÕÑ 23 àéÞèÔ ÜèÛÑÙ ×ÙèÕÝ ÑÜÑÓ <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_gramercy.jpg" height=200 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; ÒèÐÞèáÙ äèç, Þ×ÕÕÔ àÓÙèÔ éÜ äêÙ×Õê <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_closed_sign.jpg" height=113 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; Pearl Paint âÜ è×ÕÑ 23 <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_protester_1.jpg" height=200 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; êÒÕÑÔ æÙÕàÙê ÞÔÙèÔ, ÛÐÙÜÕ ééàÐê ÔâèÑÙÝ ÛÐß ÖçÕçÔ ÜáÙÕâ <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_postcard_1_big.jpg" height=215 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; ÒÜÕÙÔ Þß ÔâÑè ÔçèÕÑ, ÞáÞÚ ÔáØÕèÙ <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <br>&nbsp;&nbsp; <p><img SRC="H_empire_state.jpg" height=200 width=150> <br>&nbsp;&nbsp; ÞèÐÔ ÞÔÒÒ: æäÕàÔ. ÔÐÞäÙÙè áØÙÙØ ÑÙÜÓÙàÒ àÙæÑ âÜ êÙÜÕ, ÐÑÜ äÕàÔ ÛÞÔ äâÞÙÝ ÑâçÑÕê ÔêèÐÕê éÕÕÐ </td> </tr> </table></div> .&nbsp;</td> </tr> </table></div> </td> <td ALIGN=CENTER VALIGN=TOP><img SRC="greyline1000.gif" ALT="seperator" height=1000 width=1> <br><img SRC="greyline1000.gif" ALT="seperator" height=1000 width=1></td> <td ALIGN=LEFT VALIGN=TOP WIDTH="140">&nbsp; <div ALIGN=right><table BORDER=0 COLS=1 WIDTH="130" BGCOLOR="#FF6666" > <tr> <td>&nbsp;<a href="news.html#Archive">Recent Stories</a></td> </tr> <tr> <td BGCOLOR="#000000"><b><font color="#FF0000">&nbsp;Special Features:</font></b></td> </tr> <tr> <td WIDTH="140">&nbsp;<a href="gallery.html">Ballot Gallery</a></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;<a href="shirabe.html">Shirabe's Report</a></td> </tr> <tr> <td BGCOLOR="#FFFFFF"><font color="#FF6666">&nbsp;</font><font color="#000000">Join the mailing list, receive new stories by email:&nbsp;</font> <div align=right><font color="#000000"><a href="subscribe.html">Subscribe</a></font></div> </td> </tr> <tr> <td>&nbsp;<a href="search.html">Search Archive</a></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;<a href="links.html">Links</a></td> </tr> <tr> <td>&nbsp;<a href="about_oznik.html">About</a></td> </tr> <tr> <td BGCOLOR="#FFFFFF"> <br><b>Related Links</b> <br>&nbsp; <li> <a href="http://www.holyfly.com/wtc/">Photos</a> by Ori Kleiner</li> </td> </tr> </table></div> </td> </tr> </table> &nbsp; <div ALIGN=right><table BORDER=0 CELLSPACING=0 CELLPADDING=0 COLS=4 WIDTH="550" BGCOLOR="#000000" > <tr> <td WIDTH="20%">Welcome</td> <td><a href="index.html"><img SRC="logo14.gif" ALT="oznik.com" BORDER=0 height=14 width=100></a></td> <td>The Real</td> <td><a href="news.html"><img SRC="newslogo14.gif" ALT="news-service" BORDER=0 height=14 width=130></a></td> </tr> </table></div> </td> </tr> </table> </body> </html>